Welcome back to another edition of The Weekend Stream, The Second Disc’s review of notable catalogue titles making digital debuts, plus new works from legacy acts and even some personally curated favorites. We’ve got throwbacks to the ’90s and the ’00s, a legend of film music conducting live for America, some deluxe editions of the  current top-selling album in the country from a timeless pop icon, and so, so much more! Mariah Carey, Daydream (30th Anniversary Edition) (Columbia/Legacy) (Apple / Amazon) A sweet, sweet fantasy came true for all the Lambs out there: a…