Welcome back to another edition of The Weekend Stream, The Second Disc’s review of notable catalogue titles making digital debuts, plus new works from legacy acts and even some personally curated favorites. Oddities and curiosities abound in this Saturday’s column! Peggy Lee, “Big $pender (Girl Math Remix)” (Capitol/UMe) (Apple / Amazon) House music DJ duo Girl Math has remixed Peggy Lee’s rendition of Cy Coleman and Dorothy Fields’ Sweet Charity showstopper “Big Spender” – the title track of her 1966 album – with a modern, electronic dance sound. Spend a little time with her?…