Welcome to another edition of The Weekend Stream, The Second Disc’s review of notable catalogue titles (and some new ones, too!) making digital debuts. We’re pleased to kick things off with another four Record Store Day titles making their way to stream and download, followed by a classic, underrated R&B work and some new music we’re digging today, as well. Neil Finn, Sessions At West 54th (Epic/Legacy) (Apple / Amazon) Well, that’s Mike’s Record Store Day sorted! This indelible live set from the Crowded House frontman – taped as part of PBS’ Sessions At…