It’s been 32 years since David Byrne’s directorial debut True Stories first arrived in theaters, and this November the film will be revisited to the tune of brand-new audio and visual restorations.  Master film restorers The Criterion Collection are slated to release True Stories on Blu-ray and DVD on November 27.  On the music front, Todomundo Records and Nonesuch have announced an expanded soundtrack album, True Stories, A Film By David Byrne: The Complete Soundtrack, due on CD, 2-LP, and digital November 23. True Stories was loosely based on headlines culled from local tabloids.  The film starred Byrne,…