As the bassist for The Feelies from 1983 to 1991 – and again for their ongoing 21st century reunions – Brenda Sauter had a front row seat to some of the best underground sounds of the New York metropolitan area during a crucial time for indie rock. This month, one of her most significant solo projects will get its due thanks to a special Record Store Day reissue and a rarities-packed digital expanded edition. Wild Carnation, the outfit Sauter fronted (alongside guitarist/organist Richard Barnes and drummer Christopher Donovan) in the years after…